[Trans] ข้อความเกี่ยวกับสาวๆจากบลอกคนดังชาวญี่ปุ่น

[Trans] ข้อความเกี่ยวกับสาวๆจากบลอกคนดังชาวญี่ปุ่น



Various Japanese Celebrity Blogs (2010.09.26 - 2010.09.28)

มิโซกูชิ เมกุมิ - นางแบบ อายุ 16 ปี

Gee Gee Gee Gee
ฉันกำลังหลงไอดอลเกาหลี "โซนยอชิแด" จนโงหัวไม่ขึ้นเลยเนี่ย V
อ่อ ฉันขอแนะนำเพลง Gee ละกัน
เมื่อพวกเธอเต้นด้วยกันเนี่ย มันน่ารักมากๆ สไตล์ของพวกเธอก็เจ๋งอีกด้วย ^ ^
ฉันจำท่าเต้นบางท่าของพวกเธอได้ด้วย!!!


ไอคุระ นานะ - นางแบบอายุ 22 ปี (เป็นนักแสดงหญิงที่ได้รับความนิยมอีกด้วย)

นะ นะ น่ารักกกกกกจริงๆเลยยยยย Σ(°Д°
โซนยอชิแด!!
Chikyuugi wo mawasu you ni~♪ [หมายเหตุ: เธอร้องเพลง GENIE]
พวกเธอน่ารักทุกคนเลย!! Σ(°Д°


เอโนซาวะ มานามิ - นางแบบนิตยสาร PichiLemon อายุ 13 ปี เซ็นสัญญากับสังกัด AVEX

\เย้/
ถามมา: เธอเป็นแฟนคลับใครในโซนยอชิแด?
ตอบไป: ฉันรักทุกคนเลย! แต่ถ้าต้องเลือกจริงๆก็คงจะเป็นทิฟฟานีอ่ะนะ <33333
ก่อนพวกเธอจะมาเดบิวท์ที่ญี่ปุ่น เมื่อฉันดู MV เพลง Gee ฉันชอบเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็นเลย
แต่ว่า แต่ละคนก็๋มีสเน่ห์ต่างกันออกไป
ฉันชอบพวกเธอทุกคนจริงๆนะ <3

Translated by: Kanki@Soshified.com
Source: LINK


Various Japanese Celebrity Blogs (2010.09.25)

คาโนอุ คาเอเดะ - สมาชิกวงไอดอล SUPER*GiRLS สังกัดค่าย AVEX

คำตอบ Part 3
ถาม: อะไรคืองานอดิเรกหรือลักษณะนิสัยของเธอ?
ตอบ: ก็เต้นเพลงของโซนยอชิแดไงละ! ^ ^


โอชิมะ มาอิ - สมาชิกยุคดั้งเดิมจาก AKB48 ทีม A ออกจากวงไปในเดือนเมษายน 2009 อายุ 23 ปี

มาชิโซโยะ
แล้วก็!!
เราไปคาราโอเกะกันและร้องเพลงเกาหลีกันมากมายเลย ^ ^
เราร้องเพลง Genie ของโซนยอชิแดทั้งเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและเกาหลีเลยล่ะ ^ ^


รินะ แคโรไลน่า - นางแบบอายุ 13 ปี

เคป็อบ
สายัณห์สวัสดิ์ ^ ^
วันนี้ฉันดูวิดีโอมากมายจาก Youtube และฉันก็กำลังโดนดูดเข้าไปในเคป็อบแล้วล่ะ <3
ในทั้งหมด ฉันชอบร้องและเต้นเพลง Genie ของโซนยอชิแด! มันทำให้ฉันรู้สึกอยากเต้นอะ!
ฉันว่าพวกเธอน่ารักมากเลยแล้วพวกเธอก็ทำให้ฉันรู้สึกดีอีกด้วย （‐＾▽＾‐）


ฟูจิโมโตะ ยูคิมิ - ไอดอลจากวง PASSPO อายุ 18 ปี
ที่ Korea Town
ฉันซื้อสินค้าของโซนยอชิแดมาเยอะแยะเลย ^^ <3

Translated by: Kanki@Soshified.com
Source: [LINK][LINK][LINK][LINK]
Thai Translated by: Translator GanG ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ emo2 (15).gif